سياسة الخصوصية وشروط الاستخدام
Privacy Policy & Terms of Use

شروط الاستخدام
Terms of Use

آخر تحديث: 01 فبراير 2026

1. قبول الشروط

باستخدامك لمنصة وتطبيق "سجلاتي"، فإنك توافق على الالتزام بشروط الاستخدام هذه. إذا كنت غير موافق على أي جزء منها، يجب عليك التوقف عن استخدام الخدمات فورًا.

By using the "Sajjlati" platform and app, you agree to be bound by these Terms of Use. If you disagree with any part, you must cease using the services immediately.

2. وصف الخدمة

سجلاتي هي منصة إلكترونية توفر أدوات للمعلمين لإدارة الفصول الدراسية، ورصد الدرجات، ومتابعة الحضور، وتوفير تقارير إحصائية.

Sajjlati is an electronic platform that provides tools for teachers to manage classrooms, track grades, monitor attendance, and generate statistical reports.

3. التزامات المستخدم

- You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials.
- You agree to use the platform for lawful purposes consistent with educational regulations.
- You shall not attempt to hack or disrupt the platform's operation.

4. الملكية الفكرية

جميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بالمنصة ومحتواها (باستثناء بيانات المستخدمين) هي ملك لـ "سجلاتي".

All intellectual property rights related to the platform and its content (excluding user data) belong to "Sajjlati".

5. إخلاء المسؤولية

تُقدم الخدمات "كما هي". نحن نسعى لضمان استمرارية الخدمة ودقة البيانات، لكننا لا نضمن خلوها من الأخطاء أو التوقفات العرضية.

The services are provided "as is". We strive to guarantee service continuity and data accuracy, but we do not warrant that it will be error-free or uninterrupted.

6. التعديلات

نحتفظ بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت. سيتم نشر التغييرات هنا ويعتبر استمرارك في استخدام الخدمة موافقة عليها.

We reserve the right to modify these terms at any time. Changes will be posted here, and your continued use constitutes acceptance.

7. سياسة الخصوصية

يرجى مراجعة سياسة الخصوصية الخاصة بنا لفهم كيفية جمعنا واستخدامنا لبياناتك.

Please review our Privacy Policy to understand how we collect and use your data.